编者按:公民力量3月28日发表关于中国警方因无界公开信抓无辜的声明,声明中提及的温云超先生对声明表达了异议,开始温云超先生对他家人被绑架案件出现在声明中的次序表示不满,后又对该声明就中共最近一系列侵害人权案件涉及的法律层面的问题的叙述表达不同意见,温先生说:“ 我作为当事人及受害人,正式要求公民力量撤回或删除所有涉及我及我家人的部分。我认为声明无助于我们摆脱目前的困境,反而可能让中国当局寻找所谓正当的司法借口及程序加剧对我家人的迫害。请你们尊重当事人及受害人的意见。” 根据温云超先生的要求,公民力量决定删除原声明中有关温云超先生家人被绑架的内容,再行发布。


公民力量获悉,327日,德国之声专栏作者长平的两个弟弟和一个妹妹被中国大陆警方带走,他们被要求联系长平,让他停止发表批评中共的文章。据报道,这与长平发表评论文章《贾葭失踪,睁眼之罪》等有关。媒体人贾葭曾疑因无界公开信件失踪。


公民力量对此表达强烈愤慨与抗议。


据就该案我们所知的情况,我们认为:


一、中国警方违反程序法《中华人民共和国刑事诉讼法》。

长平家人和亲属~遭到警方广泛的调查、骚扰和威胁~,没有出具任何法律手续、就强行将公民带走并实施羁押,违反法定程序。


二、中国警方违反实体法《中华人民共和国刑法》。

长平发表评论文章、接受采访等行为,是天赋人权,也是中国法、德国法皆予以明确保障的表达自由,其不构成违法犯罪;

退一万步讲,就算长平的言行构成违法犯罪,法律也只能对行为人治罪,警方对明知无罪的人采取强制措施,涉嫌非法拘禁、徇私枉法、滥用职权等犯罪。

正如长平声明所称:~我在国内的任何家人和亲属,都对我的思想、文章和媒体工作没有任何了解,也没有任何相关联系。~ 株连亲属,是任何一个法治国家都摒弃的行为,中国警方此举,是对中国宪法规定的“依法治国”的莫大嘲弄。


三、结合到香港媒体人桂民海等被跨国抓捕的案例等本案发生前的一系列案件,我们不能不警醒地意识到:中国政府对新闻自由、表达自由,已由偷偷摸摸的日益侵蚀,发展到明目张胆的公然侵犯;这种侵犯,业已从中国国内,延伸到海外。


四、表达自由作为一种普世价值,本就超越国界,应当受到人类共同体的一致维护;现在,中国政府的魔爪,不只是伸向了中国境内的非行为人,也伸向了中国主权国界之外,这是对全人类自由与尊严的悍然侵犯与挑战,各国人民、各国政府与各种组织均有权利同声谴责。


五、中共当局的无理骚扰、威胁、抓捕,又一次证明:凡专制政权皆害怕真相,恐惧于言论自由。也正因为如此,自由的写作、自由的言说、自由的出版,其价值恒长久远。我们当永不放弃这些自由,并为之持续地、不懈地努力。


公民力量将持续关注本类案件,并呼吁:


一、中国警方应当立即纠正错误,立即释放被无故抓捕的长平家人与温云超家人,并依法向他们做出必要的补偿;立即停止针对要求习近平下台的公开信的调查,立即停止由此导致的所有骚扰、威胁和绑架。

二、所有媒体、媒体人、政府与非政府组织,请为本案发声,声援表达自由,抗议中国政府的非法行径,呼吁中国政府与司法机构,尊重法治,切实保障人权。


执笔人:肖国珍

2016年3月29日




《公民议报》首发,转载请注明:文章来自公民议报