今天是2010年7月6日,2010年上海世博会开幕第67天,“上海世博会海外展馆”开幕第61天。

今天因为要去政府部门办事,所以一早便出门到曼哈顿去。今天纽约异常的炎热,上午八点多太阳照在身上已经让人觉得有点疼。感谢曹晓军先生放弃自己的假日担任我的翻译。

办完事后,我又急匆匆地赶回去取我的手推车。在地铁上来回晃动了两个多小时,终于到达了联合国总部。不过我觉得今天的气氛有点不对,联合国门前的人行道上摆放了一些桶状的路障,而从42街开始,街道上有一些西装毕挺戴着墨镜的人像是在巡逻。(想想他们也不容易,近华氏100度的高温,还得穿西装打领带在街上巡逻。)

我则自顾自地搭建展架,后来我看到两位穿西装的在询问另一位拿着布条的抗议者,然后还要求检查他的背包。在他们弯腰检查的时候,我看出他们腰间都有枪,猜想他们可能是警察。

然后就有一位向我走来,很快地说了一堆话,我表示没有听懂,因为我是中国人。然后这位先生问他的同伴是否会说中文,当得到了否定的回答后,他又上前来跟我说话,这次比较慢了,我听懂了:任何人不能呆在这里。

我问为什么,他又说了一大堆,我听了个大概:是为了安全上的原因。于是我便说我每天都在这里,没有人来管的,但这位先生说他知道每天有许多人在联合国抗议,但就是今天不行。于是我就问什么时间能行,他叫我五点以后再来。

我看看情况跟平时不太一样,就不再多说,收拾收拾准备走了。在我收拾展架的时候,另一位警察很好奇问我展架派什么用场的,于是我便把拍好的照片给他看,他看了之后说我很聪明。于是我便问他今天是不是有什么Big banana(大人物),他听了笑而不答,我猜我说对了。

于是我打电话给陈绪兴,叫他今天不要来了,联合国这里清场,不许抗议。

后来我才知道,今天英女王旋风访问纽约。

             世博难民:胡燕

             2010年7月6日于纽约

             电话:646-522-8122

             E-mail:huyanexpo@gmail.com

             Twitter:shanghaihuyan