公民力量：“反对中国再次成为联合国人权理事会成员国”签名呼吁书

中国大陆、香港、澳门、台湾及世界各地的华人同胞们，
藏族、维族、蒙古族等各族的兄弟姐妹们：

　　公民力量今天发起大型共同签名活动，反对并务求阻止中华人民共和国（下简称中国）再次成为联合国人权理事会的成员国。

　　2013年11月中，联合国大会将投票轮选联合国人权理事会的新成员，曾经担任了两届成员并轮休了一年的中国已报名进入新成员候选名单。联合国大会于2006通过的60/251决议案申明，联合国大会在选举人权理事会成员时应该根据候选国对推动捍卫人权的事业的自觉自愿程度及贡献进行投票。该决议案要求人权理事会成员国“秉持崇高标准促进和捍卫人权”。据此，作为人权侵害大国的中国是没有资格成为联合国人权理事会的成员国的。

　　中国是联合国安理会的常任理事国，理应是《联合国宪章》和联合国《世界人权宣言》所倡导的人权原则的捍卫者，然而在现实中，中国政府却是这些原则的粗暴践踏者，它在人权记录上留下了斑斑劣迹。

　　近四分之一世纪过去了，天安门大屠杀的血迹仍殷湿未干，中国政府不仅从不认错、对天安门母亲群体提出的“真相、赔偿、问责”三项正当要求置之不理，而且对包括天安门母亲在内的试图揭露真相纪念亡灵的人进行残酷的迫害，持续至今。

　　天安门事件并不是一次性事件，在天安门大屠杀后的近25年里，中国政府一天都没有停止过人权侵害，大大小小的“天安门事件”从未间断。公民的言论、出版、新闻、结社、集会、游行、示威、罢工及信仰自由继续被剥夺；公民被任意关押、被失踪、被自杀，大批良心犯被投入监狱；大量的暴力拆迁、土地掠夺、暴力计生、强迫堕胎、黑监狱、非法软禁、暴力殴打、酷刑、非法限制公民出入境、亲属株连等形式的人权侵犯以及对基督徒、法轮功、藏传佛教、汉传佛教、回教和维族穆斯林等宗教群体的残酷打压和对非汉民族的民族压迫、经济掠夺和文化灭绝等種種傷天害理滅絕人倫的做法讓舉世為之震驚、各民族為之心寒。

　　中国政府一边实施上述人权侵害，一边签署联合国的《经济、社会及文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》，并将“国家尊重和保障人权”写入《中华人民共和国宪法》中。由2006年至2012年，中国担任联合国人权理事会成员期间，中国政府防民为敌，其打压人民力量的国家暴力机器–维稳体制–的经费超过了国防预算，制造了刘晓波刘霞、高智晟、艾未未、陈光诚、哈达、海莱特尼亚孜、顿珠旺青等数以千计的臭名昭著的残酷迫害异议人士和维权人士的案件。在此期间，中国不仅成为当今世界唯一关押诺贝尔奖得主的国家，而且其民族政策还酿成了震惊世界的3.14拉萨事件、7.5乌鲁木齐事件、5.25莫日根事件和一百多位藏人前赴后继自焚抗议的事件。而几乎就在今年报名再次竞选联合国理事会成员的同时，中国政府又开始了新一轮对公民运动和网络言论自由的镇压，把数十名要求官员财产公示的公民和百余位网络言论活跃人士投入监狱。

　　中国政府对人权的侵害不仅限于中国大陆地区，而且也危害到了香港澳门和台湾。

　　在香港，以中联办为首的“西环治港”企图控制由特首到立法会再到区议会的选举，因而买票种票之举时有发生。多名泛民主派立法会议员没有回乡证，无法到中国大陆进行交流，回国无门；多位媒体界人士无法到中国大陆自由采访，记者采访又备受恐吓与威胁，有的甚至遭到殴打；多个商界人士投资失利遭骗却申诉无门。凡此种种，让一国两制的承诺成空，港人无可奈何之下发起的和平占领中环行动也不断遭到北京当局的抹黑及阻挠。

　　在澳门，由于北京当局更严密的控制，民主选举更遥遥无期，二十三条的立法，媒体的全面被掌控，使得民主及社运工作举步维艰。入境澳门也成为北京当局控制异议活动的一种手段，香港多名泛民主派人士无法入境澳门。

　　台湾的民主品质遭到北京当局的严重危害。新闻媒体被日渐渗透，言论自由空间因而缩小；台商的权益在中国无法得到充分保障，遭严重侵害的案例频频发生；多名民主派人士也被列入港府与中国政府的黑名单而不能自由进出中国大陆与香港；宗教人士（如法轮功学员）在中国被非法关押；等等。更有甚者，由于中国政府在国际上的持续打压，台湾人民沦为在联合国不被代表的人民。

　　凡此种种都证明中国在中共政权的专制统治下成为人权灾难最深重的国度，其人权灾难还殃及了周边地区的人民，如果如此广泛而深重的人权侵害现状得不到明显改善，中国有何资格坐在联合国人权理事会的殿堂里？

　　我们是中共专制统治的直接受害者，每天被奴役、被欺压、被政治、被掠夺、被代表、被洗脑、被愚弄、被控制、被恐吓、被分割、被妖魔化，我们必须在国际社会展开中国在联合国人权理事会的成员资格问题的大讨论大论战，在联合国人权机构就中国政府的人权侵害罪行做一次大清理，促使国际社会更准确了解中共专制政权的本质和中国真实的政治、经济、社会、文化、宗教、民族、道德、环境状况，促成更广泛的国际正义力量更切实地推动中国的人权进步。这与我们的每一个人的未来息息相关。

　　为此，我们向各位华人同胞，各位藏、维、蒙等各民族的兄弟姐妹发出呼吁，让我们团结起来，在联合国这个重要的国际阵地向中共专制政权亮剑，在人权的旗帜下，打响联合国有史以来人民对其独裁统治者的第一场阻击战！

　　请签名反对中国在联合国人权理事会的成员资格，请积极行动起来，继续就人权状况向联合国陈情，并开展各种活动、调动所有可能的资源，务求阻止中国再次成为联合国人权理事会的成员国。

　　1945年，在人类历史上最惨重的暴力悲剧之一接近尾声时，由二十六个国家签署“宪章”，宣告联合国成立。这是一道明亮的希望之光，启明了仍笼罩在黑暗中的惊魂未定的世界。

　　人类最美好的愿望在《联合国宪章》中体现，她申明了“对基本人权、人格尊严与价值、以及男女与大小各国平等权利的坚强信念”。1948年联合国通过并颁布《世界人权宣言》，标志人类全球意识进步的又一个里程碑。

　　然而，我们必须质问：为什么雄辩地表达了人类追求和平及安全生活愿望的《联合国宪章》被许多联合国的成员国如此轻易地忽略？为什么揭橥了维护人的基本尊严的崇高原则的《世界人权宣言》会被某些国家如此随意地轻蔑？

　　在其本国制造了普遍人权灾难的中国政府，其对外政策帮助朝鲜、伊朗和叙利亚等道德沦丧的独裁政权苟延残喘、继续压榨人民的自由和尊严。它的狂妄、贪婪和不自信驱使它将暴政延伸至其国境之外，它对人的尊严的公然蔑视正挑战着人类文明的根基。然而，这样的国家可以坐拥以促进全球的人权保护为己任的联合国人权理事会的席位，为什么？

　　2011年2月，利比亚的独裁者卡扎菲在为自己的血腥镇压辩护时，两次提到了中国政府1989年在天安门广场上的“伟大作为”。这说明，一个地方的罪恶被忽视只会鼓励其向四面八方传播。值得庆幸是，当年3月联合国因为利比亚屠杀其本国人民而中止了它在联合国人权理事会的成员资格。我們希望联合国对包括中国在内的所有成员国使用同样的人权标准。

　　联合国是奠基在第二次世界大战给人类的深刻教训的基础上而建立的，我们至少应该记住如下两个基本教训：其一，系统剥夺其公民基本人权的政权本质上是不稳定的；再则，如果国际社会任其发展，这种不稳定将会扰乱世界秩序，给人类带来巨大悲剧。

　　基于这两个教训，我们坚信，人类必须有普世的尊严、共同的正义和人权标准，人权侵害不应被扫进“国际权宜之计”的地毯下掩盖起来，也不应藏在“文化相对主义”“文化特殊论”的遮羞布之后。然而，不幸的是，世界各国的领袖为了避免直接挑战人权侵害者，经常为他们提供这样的“地毯”和“遮羞布”。

　　我们郑重宣告，联合国对不同的成员国使用不同的人权标准是错误的，让不代表自己的公民、甚至残害自己公民的政府在联合国机制上假装代表自己人民的利益是错误的，让某些独裁统治者在安全理事会上使用一票否决权杯葛国际社会对人权侵害者采取正义行动是错误的，让像中国这样的世界上的主要人权侵害国家成为其人权理事会的成员国是错误的。

　　任何组织，无论规模多大，其最终的利益都需要落实到具体的个体身上。就联合国而言，它最终的目的是服务于各国人民的福祉。联合国的最重要文献《世界人权宣言》清楚地揭橥了这一根本原则。因此，成员国在联合国的权力和影响力应该与其民主程度—亦即代表其公民利益的程度—成正比。一个独裁国家的政府在国内不能代表人民，在联合国也不可能代表该国人民，因此联合国必须给予非民主国家的人民的声音更多关注。

　　根据现行规定，一个国家需要在联合国大会获得97票才能成为联合国人权理事会的成员。假如每一个民主国家都说“不”，中国将没有机会当选。面对着中国如何投票将测试每一个民主国家对民主人权的诚意和承诺。在此，我们向所有民主国家发出呼吁，请不要辱没你的伟大国家和选民，做符合人类道义原则的选择，对中国投“反对票”。

　　是的，中国领土辽阔、人口众多，具有强大的经济实力和军事力量，是联合国一名不容小觑的成员。但联合国不应当慑于国家实力而对不同成员国实行不同的人权标准。联合国代表的是人类最基本价值和原则，它不应该对中国人权的灾难无动于衷坐视不管。

　　鉴于此，我们向联合国提出如下诉求：

　　1.敦促中国政府释放刘晓波、王炳章等政治犯，由此开始改善其人权纪录。
　　2.在天安门大屠杀25周年之际，要求中国政府允許天安们母亲们公开自由悼念亲人。联合国应对天安门大屠杀进行独立调查，全面系统公布所掌握的真相，并敦促中国政府正面回应天安门母亲的“真相、赔偿、问责”三项正当要求。
　　3.对藏人自焚事件进行全面独立调查并公布调查报告，敦促中国政府允许西藏精神领袖回西藏。
　　4.对7.5乌鲁木齐事件进行全面独立调查并公布调查报告。
　　5.对5.25莫日根事件进行全面独立调查并公布调查报告。
　　6.对中国政府长达14年的对法轮功的迫害进行全面独立调查并公布调查报告。敦促中国停止对所有宗教群体的迫害。
　　7.敦促中国政府尊重香港、澳门居民的民主权利，信守一国两制的承诺，在两区落实真正的特首及立法会和区议会直选。
　　8.采取措施让台湾人民在联合国的下属机构中获得观察权和代表权，并停止在国际上对台湾的任何打压。

公民力量
2013年9月9日