来源：Radio Free Europe/Radio Liberty
作者：罗伯特·科尔森（Robert Coalson）
译者：撒母耳yibaochina.com
（图：4月，支持民主的示威者在格鲁吉亚抗议政府的举措，他们称这些举措受到了威权国家俄罗斯的启发。）yibaochina.com
全球的专制国家在与民主社会的竞争中变得越来越相互支持，普利策奖获奖记者和历史学家安妮·阿普尔鲍姆在接受“Current Time”采访时表示。yibaochina.com
“俄罗斯、中国、伊朗、朝鲜、委内瑞拉、津巴布韦、阿塞拜疆和安哥拉并没有共同的意识形态，”阿普尔鲍姆说，“但他们有可以合作的地方和共同的利益。其中一些利益是经济上的。”yibaochina.com
“中国在全球各地投资于独裁政权，并帮助维持它们，”她补充道，“俄罗斯也在做同样的事……他们为陷入困境的非洲独裁者提供雇佣军。他们寻找共同点和互相帮助的领域。”yibaochina.com
“他们不需要共同的意识形态来做到这一点。”阿普尔鲍姆说。yibaochina.com
图：记者兼作家安妮·阿普尔鲍姆（资料照片）yibaochina.com
据作者网站介绍，在她的新书《专制联盟：想要统治世界的独裁者们》（Autocracy, Inc.: The Dictators Who Want To Rule The World）中，阿普尔鲍姆写道，这些政府受到“由盗贼统治的金融结构、监控技术和专业宣传人员组成的复杂网络的支撑，所有这些网络都在多个政权之间进行合作”。yibaochina.com
阿普尔鲍姆告诉“Current Time”，这与20世纪的地缘政治形势有根本不同，“当时有一个叫共产主义阵营的东西，他们都使用相同的语言……甚至他们的政治和社会制度也非常相似。”yibaochina.com
尽管缺乏集中的意识形态，世界上的专制国家却有一个“共同敌人”，她指出。yibaochina.com
“这个共同敌人是……任何生活在民主世界的人，以及任何使用民主、人权、透明度、问责制、法治、正义语言的人，”阿普尔鲍姆说，“这种语言对他们构成威胁，当然，当这种语言来自他们自己的反对运动、内部批评者和持不同政见者时，威胁更大。”yibaochina.com
此外，摆脱了意识形态的束缚，现代的威权政权有更大的空间影响开放社会的政治和社会发展。yibaochina.com
“威权宣传现在可以以一种共产主义宣传无法做到的方式接触到美国人，”阿普尔鲍姆说，“专制国家拥有的金钱赋予了他们一种苏联从未拥有的权力，无论是作为投资者进行投资，还是在政治家或商界中购买影响力，甚至是以黑钱（dark money）的形式资助政治竞选活动。”yibaochina.com
（图：2018年，俄罗斯国家电视台RT的一辆车在克里姆林宫附近进行广播）yibaochina.com
“所有这些都为他们提供了比以往更多的工具，以影响民主国家的内部辩论和政治对话，以及它们的经济。”她补充道。yibaochina.com
像克里姆林宫的“今日俄罗斯”（RT）这样的媒体，阿普尔鲍姆补充道，“善于……塑造一种威权叙事，将专制国家描述为安全、稳定和有保障的，而将民主国家描述为分裂、混乱和堕落的。”yibaochina.com
“这种叙事的某些版本，在互联网上可以看到数以百万计的形式，”她说，“这……引起了美国政治光谱中的一部分人共鸣，这些人对过去几十年的社会变革、人口变化、经济变化和政治变化感到不满，并寻求逆转这些变化。”yibaochina.com
威权政权并没有在美国和其他民主国家引发“对民主的反对”，但它们给这种反对提供了说辞，”她说，“这使现有的分歧更加深刻。”yibaochina.com
尽管如此，这些政权明白，民主价值观和语言仍然有市场。例如，在委内瑞拉，人们走上街头，呼吁透明度、正义和法治，尽管该国是“一个非常丑陋的独裁政权。”yibaochina.com
“人们希望生活在一个有法治的社会中，法官是真正的法官，”阿普尔鲍姆告诉“Current Time”，一个由“自由欧洲电台/自由电台”运营的俄语电视和数字网络。“我认为你可以在很多地方看到这一点。生活在一个更公平的社会中，公民有一定的影响力，这种想法具有内在的吸引力。”yibaochina.com
“我认为，这就是为什么专制世界重新武装起来，或者说以比20年前更激烈的方式对抗民主世界的原因之一。”阿普尔鲍姆说。yibaochina.com
（本文由“自由欧洲电台/自由电台”的罗伯特·科尔森（Robert Coalson）根据“Current Time”记者克谢尼娅·索科利安斯卡娅（Ksenia Sokolyanskaya）的报道撰写。）yibaochina.com
原文链接：https://www.rferl.org/a/applebaum-autocracy-democracy-values-corruption-propaganda/33070743.htmlyibaochina.com
yibaochina.com
