杨建利：继承他们的遗志——在共产主义受难者纪念基金会烛光守夜活动上的演讲
2022 年 6 月 3 日 中译稿: Hongyi Li 今晚，我们再次聚集在一起，缅怀和荣耀在 33 年前天安门广场大屠杀中牺牲的兄弟姐妹们。...
阅读更多分类： 公民力量
共产主义受难者基金会：六·四屠杀33周年纪念会
Tiananmen Square Massacre 33rd Anniversary Commemoration The Tiananmen Square peaceful...
阅读更多陈光诚等：呼吁联合国人权高级专员巴彻莱特询问高智晟、孙文广下落
Lawyer Gao Zhisheng and Professor Sun Wenguang (高智晟律师和孙文广教授）...
阅读更多呼吁书《彻查徐州铁链女事件 保障公民免于恐惧的自由》及联署名单 1932人
签名推特：@shudong1984 签名电报：@shudong1984 更新时间 2022年4月20日 4:32...
阅读更多上海基层愤书抗疫三建议，呼吁反对官僚主义
转自：恰帕斯东风电钻，2022-04-02，作者：LYZ...
阅读更多楊建利博士在西藏民族起义63周年集会上的演讲 （中译稿）
2022年3月10日 中国大使馆，华盛顿 （翻译：王德育） 亲爱的兄弟姐妹们，亲爱的朋友们，...
阅读更多公民力量声明：民主世界必须对普京发动侵乌战争的共犯习近平当局采取行动
2022年2月24日，俄罗斯独裁者普京悍然发动侵略乌克兰战争，激起全世界各国人民的强烈义愤和谴责，乌克兰人民在总统泽伦斯基的率领下英勇浴血抵抗，民主世界各国政府和民众也展现了巨大的团结力量，一面给予乌...
阅读更多410人联名呼吁联合国教科文组织取消彭丽媛促进女童和妇女教育特使称号（中英文）
联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱女士（Ms. Audrey Azoulay）: 2014年3月27日，中国国家主席习近平的夫人彭丽媛女士被联合国教科文组织授予“促进女童和妇女教育特使”。...
阅读更多从乌克兰撤离到罗马尼亚布加勒斯特的中国同胞给中国大使馆的请愿信
编者按： 《议报》编辑部收到这封同胞给中国驻外大使馆的请愿信，现予发布。...
阅读更多清华大学校友: 关于取消普京名誉博士的呼吁书（最新签名）
叶四舟、孙怒涛等 211 人联署 2022 年 3 月 3 日 链接：https://yibaochina.com/?p=245214 清华大学党委书记邱勇先生 : 在您担任清华校长的 2019...
阅读更多公开联署：强烈要求联合国教科文组织取消彭丽媛促进女童和妇女教育特使称号！
Joint Letter Urging UNESCO to Revoke Peng Liyuan’s Title as Special Envoy for Girls and Women’s...
阅读更多我们坚决反对俄罗斯入侵乌克兰!—中国各高校联署
1994 年 12 月 4 日《中国政府关于向乌克兰提供安全保证的声明》中，承诺在乌克兰遭到使用核武器的侵略 或受到此种侵略威胁的情况下，向乌克兰提供相应安全保证。 我们强烈谴责俄罗斯对乌克兰的...
阅读更多五教授声明：俄罗斯对乌克兰的入侵与我们的态度
（ 2022年2月26日） 战争在黑暗中开始了。...
阅读更多杨建利英文演讲选集日文译本在日本出版
公民力量主席杨建利博士的英文演讲选集，“For Us, the Living: A Journey to Shine the Light on Truth”的日文译本近日在日本出版，特此通告。...
阅读更多张青后事关注组：讣告
我们共同的朋友，独立作家、人权捍卫者郭飞雄（本名杨茂东）的太太张青女士，因罹患癌症，医治无效，于美东时间2022年1月10日早晨6:30点在美国马里兰州圣十字医院不幸去世，终年55岁。去世时身边只有两...
阅读更多《议报》新年注入新力量，新编辑领导团队建立
公民力量新闻组 2022年1月1日 华盛顿...
阅读更多公民力量：第十六届族群青年领袖研习营召开
作者：《议报》记者 何佳 2021年12月14日...
阅读更多《关于给予张展全面身体检查和紧急救治的呼吁书》及联署名单第二版 （2021年11月16日更新）
上海市司法局局长、上海市女子监狱监狱长：...
阅读更多公民力量启动在加拿大集体诉讼微信（腾讯）的工作
副标题：关于集体诉讼微信项目的通告（七）...
阅读更多新闻通告：公民力量集体诉讼微信案赢第一步——法院否决腾讯将该案转为私人仲裁的诉求
公民力量新闻组 2021年10月3日 2021年9月30日，圣克拉拉高等法院的Patricia M....
阅读更多《议报》关于增设“译丛专栏”和调整稿费的启事
2021年9月8日 《议报》从即日起增设“译丛专栏”，由”公民力量“团队即时选译发表在国际媒体上的文章，向读者推介。《议报》也欢迎大家给“译丛专栏”投稿。 从10月1日开始，《议报》将适度调高首发稿稿费幅度，从每篇60美元调整为60至100美元不等，具体稿费由编辑部视文章的质量、长短和时效性在此幅度内确定。翻译稿每篇50美元。如果《议报》与作者有约定，继续执行约定稿酬。同时，我们欢迎作者义务供稿。 附：《议报》投稿须知...
阅读更多杨建利博士于2021年7月在国际媒体上发表的文章
Anna Yunpeng Chen整理 1、《华盛顿时报》（Washington Times） On the Chinese Communist Party’s centenary,...
阅读更多议报社论：灾难真相 不容掩盖
议报评论员 七月20日郑州水灾，我们看到了无数普通民众勇敢救人的场景，而往常救灾中官方报道的主角——警察和军队这次一登场就显示了他们的真正作用——暴力维稳。...
阅读更多公民力量推荐杨建利在《国家评论》上评论中共百年的文章
美国著名保守派杂志《国家评论》(National Review)在中共一百年党庆之际出版了一期关于中国的专刊。该专刊的电子版已在2021年7月15日刊登...
阅读更多”从历史看未来：中共建党一百周年”主题有奖征文结果公告
自今年4月1日，由《纵览中国》、《民主中国》、《议报》三家网刊联合发出：“从历史看未来：中共建党一百周年”主题有奖征文启事以来，至今年5月31日，征文投稿信箱收到来稿三十多篇，其中交评委评选27篇，采...
阅读更多杨建利在“抵制2022北京冬奥会全球行动日”华盛顿集会上的演讲
翻译：Deyu Wang 2021年6月23日 亲爱的兄弟姐妹们、朋友们、同事们:...
阅读更多
最新视频