【译丛】对 Covid-19 新冠病毒起源的探索无法停止
副标题：功能获得性研究及其他因素令流行病风险真正存在——世界必须采取行动。 来源：国家评论（National Review） 2023 年 1 月 22 日 作者：杨建利 凌 霖...
Read MoreCategory: 译丛
【译丛】中国的抗议者将他们的躯体化为反抗国家的武器
来源：（美国）《理性杂志》 （Reason）2023 年 2 月刊 原文标题：Chinese Protesters Use Their Bodies as Weapons Against the...
Read More【译丛】日本对俄罗斯和中国做出理性反应，这仅仅只是开端
来源：《华盛顿邮报》|观点(Opinion) 作者：David Ignatius 翻译：Deyu Wang 美国东部时间2023年1月12日下午6点30分...
Read More【译丛】乌克兰局势刻不容缓
题图：周五，乌克兰 Bohorodychne 村附近，一座横跨 Siverskyi Donets 河的桥梁被毁。 （美联社照片/Evgeniy Maloletka） 来源：华盛顿邮报...
Read More【译丛】中国的算法注册暴露出什么样的人工智能管控
副标题：对最新的前沿技术——驱动最大互联网公司的算法，注册机构的用户手册揭示了中国的监管方法 来源：Carnegie Endowment for International Peace...
Read More【译丛】中国和伊朗的民变显示了政府骚扰的限度
作者：查尔斯·莱恩 （Charles Lane） 译者：撒母耳 来源：华盛顿邮报 The Washington Post：Uprisings in China and Iran show the...
Read More【译丛】对中国最近的抗议活动，1989年能给我们什么启示
副标题：不同之处与相同之处同样重要 来源：经济学家（The Economist）：What 1989 can teach us about the recent protests in...
Read More【译丛】中共为何要小心行事——习近平乐与美国缓和关系而非与美开战
来源：外交事务（Foreign Affairs） 作者：克里斯托弗.K.约翰逊（Christopher K. Johnson） 译者：太史齐 2022年11月14日...
Read More【译丛】中国法律的全球野心
来源：Project Syndicate 作者：杰里米·道姆 (Jeremy Daum) 和鲁德华（Moritz Rudolf） 译者：仁者乐山...
Read More【译丛】习近平在对话问题上180度转变的原因
来源：澳大利亚人（The Australian） 作者：罗云·卡里克 (Rowan Callick) 译者：仁者乐山...
Read More【译丛】透视为复兴白俄罗斯语而进行的抗争
来源：Time （time.com） 原文作者：阿曼达•科克利 / AMANDA COAKLEY 译者：白丁 原文标题 Inside the Fight To Revive the...
Read More【译丛】美国对华战略的演变
来源：Poject-Syndicate 作者：Joseph S.Nye,JR. 译者：仁者乐山...
Read More【译丛】蜂拥而至的俄罗斯人在邻国格鲁吉亚引发了焦虑
来源：CNN 原文作者：纳塔利娅•安特拉瓦/ Natalia Antelava 译者：白丁 原文标题 Opinion: In neighboring Georgia, the mass...
Read More【译丛】阻止德国汉堡港 Tollerort 码头出售給中国中远集团 联署公开信
来源：change.org 作者：Dr. Kai Vogelsang 译者：冬雁 尊敬的联邦总理先生： 今天，我们—汉堡汉学家—向您致此公开信，因为我们非常担心 HHLA 计划将汉堡港...
Read More【译丛】西方对习近平的崛起还有哪些误解
来源：华盛顿邮报 作者：Fareed Zakaria 译者：仁者乐山 【周二，北京的中国共产党博物馆的一段视频，以中国国家主席习近平为主角。(Bloomberg News)】 近期，华盛顿达成共识的少数几个问题之一是，美国对华政策是建立在一个错误认识的基础上。自由派和保守派都认为，北京对自由市场的拥抱及其与全球经济的融合，将从根本上改变中国。但他们没有改变，而（共识因而变成）我们应该承认，这种对市场和贸易力量的信念，是天真的。...
Read More【译丛】中国的锐实力及其对民主的威胁
作者：克里斯托弗·沃克（Christopher Walker ） 译者：仁者乐山 “中国挑战”...
Read More【译丛】后普京时代的俄罗斯
原文载于《华盛顿邮报》 原文标题：This is what a post-Putin Russia should look like 作者：阿列克谢·纳瓦尔尼（Alexei...
Read More【译丛】美中竞争已到紧要关头：全球政治秩序的形态
原文：华盛顿邮报 At stake in the U.S.-China rivalry: The shape of the global political order 作者：Dexter...
Read More【译丛】欧盟高级高级代表受委托代表欧盟就俄罗斯侵略乌克兰战争发表声明
欧盟理事会新闻稿 2022 年 9 月 22 日 原文：Declaration by the High Representative on behalf of the European Union...
Read More【译丛】北约理事会关于乌克兰部分地区所谓“入俄公投”的声明
原文：Statement by the North Atlantic Council on the so-called “referenda” in parts of Ukraine 译者：冬雁...
Read More【译丛】勿忘苏联帝国主义
作者：Andrzej Duda 安德烈•杜达 译者：白丁 原文标题：Remembering Soviet imperialism 原文链接：Taipei Times， Sat, Sep 17...
Read More【译丛】弗拉基米尔·普京的战争正在失败，西方应该促使它失败更快
副标题：乌克兰的朋友应该通过输送更多、更好的武器来巩固其成功 来源：经济学人（Economist） 译者：仁者乐山 弗拉基米尔-普京为入侵邻国提出的许多借口之一是，乌克兰和俄罗斯是 “一个民族”，应该在他的慈爱统治下统一起来。”你还这么想吗？”乌克兰总统问道，他的军队本周将数千名俄罗斯入侵者赶出了哈尔科夫州。沃洛基米尔-泽伦斯基(Volodymyr...
Read More【译丛】北京当局利用对西方的怨恨来攻击联合国的报告
来源： 美联社 作者：戴克.康斯（DAKE KANGS）2022年9月3日 翻译：太史齐...
Read More【译丛】中国强行摘取器官，美国应该做出回应
2019年12月20日，示威者在土耳其伊斯坦布尔举行的集会上，抗议中国对维吾尔人的人权侵犯。 (摄像：Ozan Kose/AFP via Getty Images) 作者：Nina Shea...
Read More【译丛】戈尔巴乔夫的政治生涯
来源：CNN 2022 年 8 月 30 日 作者：Susannah Cullinane 和 Laura Smith-Spark 译者：白丁...
Read More【译丛】本次台海危机中支持与不支持中共的亚洲国家
对整个亚太地区各国外交部声明的分析，反映出哪些国家紧跟中共，哪些国家倾向于美国，哪些国家维持中立。 来源：外交家（Diplomat）闪光点（FLASHPOINTS） | 外交政策专栏...
Read More
最新视频