民主中国阵线：关于“薄案”的声明

　　当今中国社会矛盾空前尖锐，民间自发的反抗暴政的斗争此起彼伏，新公民运动风起云涌，神州大地山雨欲来风满楼。习近平政权日趋反动，面对民众的觉醒惊慌失措，悍然抓捕许志永等百余名新公民运动的活跃人士。“薄案”的审理在此时开锣登场。

　　1，我们认为，薄熙来曾是中共最高领导人的最有力的竞争者，他是在跟习近平争夺最高权力中败北的，他的失败有一定的偶然性。因此，他的受审，实际上是以一个政治斗争失败者来接受审判；

　　2，中共此时审判薄熙来，表明高层权力博弈已经取得平衡，政治交易已经完成。薄熙来及其党羽的政治力量，在这一波的政治斗争中失势；而习近平则以减轻罪名和不再追究薄熙来其家属的经济贪渎等行为作为交换。因此，审判薄熙来实质上是一场政治交易。

　　3，审判薄熙来，只追究他的经济罪行，对其政治路线以及政治错误进行切割，避免引发中共全党以及全社会的思想纷争。习近平政权半年多来足以说明他和薄熙来都是毛泽东的信徒，所以他和薄熙来的政治路线没有本质的不同。薄熙来为了获取民众的拥护，还比习近平多了一点民粹主义。

　　4，肃贪反贪，已经成为中共权力斗争的幌子。中共吏治之糜烂，世所罕见，可以说到了没有谁能经得起审查的地步。我们认为，审判薄熙来并不表明中共励志廉政，甚至对贪渎官员都不能起到警策的作用，反而使政治越发黑暗。

　　5，以中共目前审判薄熙来的程序，不能促使中国的司法走向公正和独立，因为这样的审判没有正义性。我们可以预见，“薄案”不可能经受历史的检验，是中共玩弄司法的有一个戏码。

　　薄熙来案件是中共“六四”以来最严重的权力斗争，我们将密切关注此案的审理。

2013年7月30日