作者:周德才

伟大的美国人民:

    我是中国农民周德才,我一直热爱着自己的祖国和人民;同时我也热爱维护世界和平的民主美国,更加热爱勇于捍卫民主、自由、人权的美国人民!

    和我一样,中国老百姓绝大多数人热爱美国和美国人民,更向往着美国的民主和自由;之所以有些中国人不喜欢美国及美国人民,那是因为中共长期的欺骗宣传和强制洗脑造成的。

    与美国相比,中国虽然没有民主和自由,底层老百姓一直挣扎在生活的艰难之中,但因为我们祖祖辈辈都是中国人,所以我们不能不爱生自己、养自己的中国大地;正是因为热爱中国,所以我们中国人必须要改变现在的中国!

    中国的老百姓相比,美国人民真正生活在幸福之中。但是中国有句老话,“身在福中不知福”。所以,很多中国老百姓对于白人警察德雷克·肖万执法不当、跪压致死黑人弗洛伊德而掀起的抗议浪潮不理解。

     “新冠病毒”正在美国继续蔓延,这么多的美国人聚集在一起搞规模化的抗议活动,肯定会加重美国的疫情、必然会导致更多的美国人感染,美国人民怎么认识不到这一点呢?

     美国政府及执法部门已经逮捕了德雷克·肖万,并开除另外随同的3名白人警察,并没有包庇几个白人警察;德雷克·肖万正在被检方起诉,美国民众不应该把这件事硬往“种族歧视”这一社会问题方面牵强呀。

     前总统奥巴马是非裔人,为什么能够当选为美国总统?这就证明美国的国家意识和社会主流没有种族歧视,这就证明美国政府及绝大多数的美国民众没有歧视非裔人,否则怎么会有那么多选票投给奥巴马呢!

    当然我不能否定有极少数的美国人对非裔黑人存在着歧视性行为,但这不是美国政府的责任,更不是川普总统的责任!

    因为白人警察德雷克·肖万的罪过,美国的很多警察及军人集体向非裔人下跪,以表示道歉,这在中国想都不敢想!假如这样的抗议发生在中国,中共的警察和军队早就进行镇压和屠杀了,31年前的“6.4”屠杀正是例子!即便今天,全世界有目共睹,中共不仅严重的歧视新疆维吾尔族人,而且以“职业培训学校”为名建起了多个“维吾尔族人集中营”,几乎限制了所有维吾尔族人的自由。

    在中国,像警察过度执法致死人命的事情远远超过了美国(网络上能找到很多视频),而绝大多数情况下,中共却公然地庇护致死无辜人命的警察,中国老百姓更不敢像美国民众一样搞规模化的集会抗议,黄种人警察打死了黄种人平民算不算“种族歧视”呢?黄种人警察暴力对待新疆穆斯林算不算”民族歧视”呢?

    美国民众的抗议规模正越来越大,许多大城市已经失控到很多人趁乱抢劫、放火,这已经导致了美国严重的动荡;而世界和平需要美国稳定,只有美国保持稳定,世界各地的独裁者们才不敢轻举妄动!

    中共的央视,臭名昭著的《环球时报》以及中共培训在海外的网络推手们正在通过各种方式和渠道就美国弗洛伊德死亡事件发文幸灾乐祸,并且极力以“美国存在严重种族歧视”误导中国民众,为了坐收渔人之利,中共“唯恐美国不乱”!

     美国的动荡与混乱使得美国政府无暇关心中国和世界独裁国家的人权状况。对中共来说,挑起台海战争的可能性突然增大。一旦中共挑起了台海战争,那就是全世界(全人类)的灾难,中国老百姓、美国民众乃至全世界人民都将付出惨重的代价!

    中共更是利用这件事,极力丑化美国的民主,为愚弄老百姓相信一党独裁是更好的体制服务。

     作为中国的发展农民和维权农民,为了世界和平和人类繁荣,我呼吁全体美国人民公开反对抢劫和放火等暴力行为,支持川普总统及美国政府为恢复社会秩序所做的努力。我一个底层中国人都相信美国的法律和法律带来的公正,美国人民应该更了解美国的司法系统不会有意包庇任何犯罪。

     我希望看到我文章的朋友们转发并翻译给美国人民看到,谢谢!

中国农民周德才,于杭州市

2020年6月4日

***议报首发,转载请注明出处***


【转载请加上出处和链接:https://yibaochina.com/?p=238637
【作者观点不代表本刊立场】