来源：The Washington Post
作者：Hugh Hewitt
译者：撒母耳yibaochina.com
图：周一，俄罗斯外交部长谢尔盖•拉夫罗夫（Sergei Lavrov）与伊朗总统易卜拉欣•莱希（Ebrahim Raisi）在德黑兰合影。(俄罗斯外交部新闻处/EPA-EFE/Shutterstock）yibaochina.com
哈马斯10月7日在以色列发动的恐怖袭击，其强烈的仇恨是明确的——这是一场针对犹太人的大屠杀——但这场屠杀在其致命范围内却是不分青红皂白的。受害者绝大多数是以色列犹太人，但1400多名遇难者中既有犹太人也有非犹太人。他们来自数十个国家，包括阿根廷、巴西、英国、加拿大、中国、葡萄牙、罗马尼亚、南非、泰国和美国。yibaochina.com
当然，这是对以色列国的攻击，因为哈马斯——就像其他的伊朗傀儡，黎巴嫩真主党和也门胡塞武装一样——认为这个国家无权存在。不过，对这些伊斯兰狂热分子来说，更基本的动机是这样的：他们想要犹太人死。请看以色列军方周一披露的一段录音：一名哈马斯恐怖分子兴高采烈地打电话给他的父母，大叫道：“你们的儿子杀死了这么多犹太人。妈妈，你的儿子是一个英雄。”yibaochina.com
许多严肃而坦诚的人知道，这场屠杀的策划者和资助者，其战略家和战术家，都有一个地址：德黑兰。yibaochina.com
“伊朗入侵了以色列。”罗伯特•C•奥布莱恩（Robert C.O’Brien）上周在接受电台采访时告诉我。这位唐纳德•特朗普总统的前国家安全顾问曾在特朗普政府中担任人质事务总统特使，在此期间有数十名美国人质返回美国。奥布莱恩拥有高超的外交技巧，但现在他也毫不讳言。yibaochina.com
谈到哈马斯和10月7日的袭击，奥布莱恩说：“这些人是连环杀手。他们甚至不是恐怖分子。我认为这个标签对他们来说太恰当了。这就像让泰德•邦迪（Ted Bundy）或约翰•韦恩•盖西（John Wayne Gacy）和他们这伙人作为你的邻居一样。你不能让约翰•韦恩•盖西作为你的邻居，他杀了你的几个孩子，然后说，‘好吧，如果你建一堵更高的墙，你知道，让他做邻居就好了。’哈马斯的这些连环杀手必须被铲除。”yibaochina.com
这正是今天所需要的清醒和决心。我们还要清楚，谁与伊朗所谓的最高领袖阿亚图拉•阿里•哈梅内伊（Ayatollah Ali Khamenei）结盟：中国的独裁者习近平和俄罗斯的弗拉基米尔•普京。这些暴君的冷酷无情毋庸置疑。yibaochina.com
哈梅内伊在协助和鼓励10月7日在以色列的屠杀之前，曾在自己的国家镇压抗议活动，造成数百人死亡。习近平领导的中国共产党对新疆地区的维吾尔族人民实施了种族灭绝。普京早在1990年代俄罗斯对车臣的攻击中就展示了其野蛮行径，他在入侵乌克兰时也沿袭了这种残暴行径。yibaochina.com
也许太多的西方人对习近平和普京的暴行还不够了解。正如退役将军大卫•彼得雷乌斯（David Petraeus）和历史学家安德鲁•罗伯茨（Andrew Roberts）在他们的新书《冲突》（Conflict）中所指出的，俄罗斯在乌克兰所犯战争罪行的全貌尚未为人所知。yibaochina.com
但毫无疑问，这些政权与伊朗结盟，成为自由和民主的敌人。他们互相提供原材料、武器和投资。这都是同一个敌人、同一种邪恶势力在向西方发动战争。yibaochina.com
这不是塞缪尔•P•亨廷顿在1990 年代所预言的“文明冲突”。这是文明——西方，既包括传统上以民族国家为代表的西方，也包括被这些不文明政权所俘虏的人民——与野蛮之间的冲突。yibaochina.com
除非我们首先认识到这三个相互关联的政权的野蛮和邪恶程度，否则我们就不可能战胜它。一个陷入“社会问题”的后基督教的西方，能够团结起来捍卫自己吗？yibaochina.com
如果没有道德上的清醒，共产主义、法西斯主义和伊斯兰狂热主义的联合毒害就无法被击败，而太多人却因为害怕冒犯一小部分喜欢将自己荒谬的意识形态口号强加于所有人的同胞，而不愿表达这种道德清醒。绝大多数美国大学甚至无法站出来谴责10月7日的屠杀，或阐明“正义战争”的原则，也无法对武装冲突法中“相称性”（proportionality）的实际含义给出一个连贯的定义。yibaochina.com
对这些怯懦机构的广泛抗议令人鼓舞：也许西方终于开始觉醒，意识到聚集的风暴云所带来的威胁，正越来越黑暗、越来越迫近。yibaochina.com
作者简介：Hugh Hewitt 是塞勒姆广播网（Salem Radio Network）的全国联合广播主持人。 他还是查普曼大学（Chapman University）法学院的教授，自1996年以来一直在该学院教授宪法。yibaochina.com
原文链接：
https://www.washingtonpost.com/opinions/2023/10/24/iran-china-russia-barbaric-alliance/yibaochina.com
