随着选举临近，中国想要台湾选民相信，美国是他们最大的威胁
原载：经济学人
译者：白丁
原文链接：https://www.economist.com/asia/2023/09/26/china-is-flooding-taiwan-with-disinformationyibaochina.com
2023 年 9 月 26 日 | 台北yibaochina.com
7月，台湾最大的报纸之一《联合报》发表了一篇报道，该报道是关于据称是泄露出来的政府秘密会议纪要。报道称，美国已要求台湾在台湾国防部管理的实验室制造生物武器。 台湾和美国官员很快予以否认。 那份据称的会议记录并非以台湾政府通常的记录风格编写。 它们充满了中国大陆使用的官方用语。台湾官员表示，这可能是中国的虚假信息。 然而这个故事却在台湾脱口秀节目和有影响力的人士中传播开来。 几周之内，它就演变成一个更疯狂的声称：台湾将收集 15 万份台湾人的血液样本，并将其交给美国人，以便他们能够研制出一种能杀死中国人的病毒。yibaochina.com
此类虚假信息在台湾如此普遍，以至于分析人士给它起了一个绰号：“疑美论”，即“美国怀疑论”的叙事。 在明年一月举行极其重要的总统选举之前，它的蔓延正成为台湾政府和民间社会的主要担忧。的确，台湾选民将被要求决定，台湾是否应该继续与美国结盟以加强应对中国入侵的阻遏力，还是应该与中国建立关系。 反对党国民党称这次投票是“战争与和平”之间的选择，暗示执政的民进党对中国的敌意将引发其攻击。中国的国家角色支持这一话语，并散布各种把美国而不是中国描绘成该岛最大威胁的说法。 许多虚假信息旨在强化这种不实的灌输。yibaochina.com
自 2018 年以来一直领导政府的反虚假信息工作组的内阁部长罗秉真表示，虚假信息已经“严重渗透”台湾社会。 “我们曾经认为选举季节期间才会有更多虚假信息。 但现在它已成为常态。 这种事每天都会发生。” 大多数台湾选民对此知之甚少。 台湾研究虚假信息的组织 Doublethink Lab 最近的一项调查发现，只有不到 20% 的受访者认为，台湾选举期间传播的虚假信息来自国外。 Doublethink Lab 负责人 Puma Shen 担心，五分之一的选民不与任何政党结盟，但他们可能是一个决定性的群体。 “即使只有 15% 的选民真正受到中国虚假信息的影响，但问题是只需要 7% 的选民就能改变选举结果，”他说。yibaochina.com
台湾研究小组信息环境研究中心（IORG），在最近对美国怀疑论叙事进行的一项研究中发现，中国角色正在传播怀疑论叙事的绝大部分。 但他们当中超过一半的人似乎有台湾血统。 该报告的作者余志浩表示，这表明中国正在“利用”台湾社会的裂痕。他表示，许多台湾人都有一种“孤儿心态”：他们担心被外部世界抛弃，因为台湾在 20 世纪 70 年代有过失去美国外交承认的经历。yibaochina.com
中国角色正在利用这些恐惧，就像 2016 年俄罗斯虚假信息利用美国的种族和文化裂痕为唐纳德·特朗普谋取利益一样。中国在台湾的虚假信息也呼应了俄罗斯关于乌克兰战争的宣传，后者声称美国是这场冲突的幕后黑手（而且还在乌克兰实验室制造生物武器）。yibaochina.com
前记者简宇彦表示，中国已经制定了系统性手段，让谎言在台湾盛行。 简宇彦也是一本有关中国对台湾媒体影响力的书籍的作者。她列举出一个虚假的说法，即美国“想炸毁”台湾芯片制造商台积电。 这个说法起源于在抖音（TikTok 的中国版）上发布的一段误导性视频，视频中一位美国议员似乎讨论了这种可能性。 第二天早上，一家台湾报纸发表了有关该视频的报道。 反对派议员和脱口秀主持人煽动起了愤怒。 “从中国的抖音到台湾的大众媒体、视频、报纸和电视，只用了不到半天的时间，”简女士说。 中国官方媒体放大了这一说法，但仿佛只是置身局外对台湾的内部辩论进行评论。yibaochina.com
台湾官员认为，许多散布对美怀疑论谎言的台湾人，都是接受中国订单和付款的“本土合作者”。 但这很难证明，因为可疑的中国资金可能是通过台商或公关公司传输的。经常为中国媒体和亲中台湾媒体撰写美国怀疑论文章的当地评论员王坤义，把自己的工作辩解为商业行为。 曾在支持独立和支持统一的报纸工作过的王先生说，台湾的所有记者都服务于报纸老板的偏好。 “每个人都把它当作一份工作，”他说。 “这只是一个谋生的工具。”yibaochina.com
台湾制定了针对外国渗透和影响选举的法律，但仅限于已经证实的国家资助的活动。 台湾还制定了其他法律，禁止在广播媒体中故意散布谎言，但印刷媒体或数字媒体不受这些法律约束。 2020年，政府以屡次未能核实信息为由吊销了亲中频道CTI News的牌照。 于是cti 转到线上。yibaochina.com
此案引发了新闻审查指控，而台湾则是希望避免新闻审查。 因此，政府采取了更自由的方法来打击虚假信息。 它试图提高媒体素养，提供更快的官方澄清并促进事实核查组织的工作。但这样的手段无法跟上中国宣传的速度。 8 月，Meta 删除了由 7,000 多个散布中国虚假信息的帐户、页面和群组组成的网络。但罗先生表示，新账户很容易设立，而人工智能只会使这个问题更严重。yibaochina.com
中国的虚假信息已经扭曲了台湾的公共对话。 它会带动选票风向吗？ Meta 注意到，它删除的中国虚假信息网络“数量大、覆盖范围低”，尽管其设计的互动原本是为了让这些账户看起来比实际更受欢迎。对美国境内俄罗斯虚假信息的研究发现，它对选民的偏好几乎没有影响。 尽管中国和台湾媒体都在反对民进党，但民进党候选人黎威廉在民意调查中仍处于领先地位。 虽然台湾人对美国持怀疑态度，但他们对中国大陆更加警惕。台湾研究机构中央研究院2022年的一项调查发现，34%的受访者认同美国是一个“可信”的国家。 但对中国持同样看法的人只有9%。yibaochina.com
中国是其负面形象的始作俑者。 最近，中国用战机和军舰包围了台湾，尽管其执政的共产党公布了一项一体化计划，承诺为居住南部省份福建的台湾人民带来好处。大多数台湾人知道他们真正的威胁来自哪里。 但中国正在强化对他们的阴险误导。yibaochina.com
