唐茂琴 | 身外無物,心懷仁愛——紀念高耀潔
这是作者在纽约纪念高耀洁的纪念会上的发言 ,首发于波士顿书评 10/12/2024 2016年,我們波士頓“北岸學社”幾個朋友,即《波士頓書評》前身,有幸結伴去紐約探望高耀潔。當時因為孩子年幼,我和先生不得不將孩子一起帶上,沒想到高奶奶見到孩子非常歡喜。...
蔡霞 | 写在李克强周年忌日
来源:RFA 2024年10月28日 2023年10月27日,北京一家购物中心外,屏幕播放中国前总理李克强讣告。...
夕风 | 专制中国的经济走向分析
当代中国始于1980年代的开放和市场化改革,市场的力量,推动着经济及经济领域之外各种变化,最终演变为目前的局面。因此,市场化和市场,是理解当代中国的关键,也一直是关于当代中国叙事的主体。但是,市场化发生在什么样的形势下,以及中国的市场经济产生的社会基础,却未受到重视。...
刘书庆 | 凌云健笔意纵横——我眼里的张庆方律师
本月17日是庆方吊证案的听证日。因为他在声明中已经谢绝了朋友们的现场围观,加之某种可以意会但不宜言说的氛围越来越浓,到场围观的人应该不多,其听证会料必会波澜不惊。...
胡平 | 心理学界的一场地震——从斯坦福监狱实验被否定谈起
2024年10月14日,著名的美国心理学家菲利普·津巴多(Philip G. Zimbardo)逝世,享年91岁。津巴多生前最著名的一项研究是他在1971年设计了“斯坦福监狱实验”(Stanford prison...
【译丛】中国的政治动员挑战
面对干部的超负荷工作和民众的冷漠,中共领导人面临着动员挑战,这增加了实现国内目标的成本。 来源:The Diplomat 作者:Josh Freedman 译者:撒母耳 图片来源:Illustration by Catherine Putz...
【人权观察】日本:中国当局骚扰海外批评人士
——北京(中国政府)的跨国镇压 以对在华亲属的威胁为主 文章来源:人权观察网站(HUMAN RIGHTS WATCH) 2024年10月10日 作者:人权观察 译者:Grace Wang...
伊利夏提 | 我们是要恢复独立,而不是“分离”!
...
何与怀 | 习近平迫使他改变
——谈陆克文博士新书《论习近平》及其之前的两书 本文作者与澳洲前总理陆克文的一张合照 2024年9月17日,陆克文(Kevin Rudd)出版了一部新书:On Xi Jinping: How Xi’s Marxist Nationalism Is Shaping China...
【議想天開】楊建利|傷月
今晚
月亮 聚焦着
人类的眼睛
全宇宙只有月亮
能做到这样
胡平 | 《新冠肺炎浩劫:一場本來完全可以避免的大災難》前言
2019年12月31日,中共中央黨報《人民日報》在一個不顯眼的位置發表了一則簡短的新聞:「武漢肺炎不能斷定是SARS 病例大部份為華南海鮮城經營戶」。 當時,誰也想不到這竟然迅速地成為一場席捲全球的新冠疫情大流行。其感染人數之巨,致死人數之多,實為史上之最。...
王维洛 | 谈谈习近平主持的兰州黄河座谈会
黄河的主要问题之一是在下游只有河而没有流域 摘要...
【議想天開】劉路|河邊筆記(二):河邊的生活
清晨起来,河面上升起了一团白雾,这雾气很怪异,逐渐弥漫,充塞了河道,淹没了河岸两边的树林,高高的河堤,然后充塞于天地之间,把一切都掩埋了,连在桥头上的我,也被掩埋了。宇宙仿佛是盘古开天地之前的混沌状态,而我,正像一只鸡卵里刚刚被赋予了生命的蛋黄。
【译丛】中国市场的狂热:狂热将持续还是迅速消退?
中国政府的政策支点推动了历史性的股市大涨。这一涨势能否转变为可持续的牛市,还是根深蒂固的经济挑战将使其戛然而止? 来源:The Diplomat 作者:Lizzi C. Lee 译者:乐山 (图片来源:Depositphotos)...
姚囯付 | 战胜恐惧,依法抗争,勇于维权
编者按:众所周知,习近平上台后倒行逆施,尤其法治倒退,中共官员只要打着“党的利益”旗号,可以任意剥夺公民合法权利。禁止和阻挠公民出国就是最令广大受害公民头痛的恶行之一。本文所述的这对夫妇因为修炼法轮功得罪了当局,地方官员便以各种借口阻挠他们出国治疗并与子女团聚。他们持...
【译丛】中共国已做好战争准备
由于国防工业基础崩溃,美国尚未做好准备 来源:Foreign Affairs 作者:Seth G. Jones 译者:撒母耳 (2024年4月,中国青岛,一艘中国驱逐舰上站岗的士兵。Florence Lo / Reuters)...
【译丛】中国:应释放“四通桥勇士”——白纸运动先行者彭立发遭强迫失踪两周年
文章来源:人权观察网站 时间:2024年 10月 11日 作者:人权观察 译者:Grace Wang 2022年10月14日,北京四通桥上的工人前一天悬挂了抗议横幅,上面写着批评共产党政策的口号© 2022 Noel CelisAFP via Getty Images...
【議想天開】何與懷|論韓江的直面,與莫言的莫言
有些记忆是时间治愈不了的伤痛。
【转载】王庆民 | 韩国女作家获诺奖与韩国文化繁荣的原因
题图:韩国作家韩江获得2024年诺贝尔文学奖,是首位获诺贝尔文学奖的韩国人和亚洲女性。(法新社) 原文发表于:联合早报...
王维洛 | 难以画上句号的三峡工程
三峡大坝成为长江航运的瓶颈,需要再炸出一条长江航道 摘要 1992年4月3日全国人大以其历史上最低的赞成票通过了兴建三峡工程的议案,1993年即开展施工准备。1994年12月14日三峡工程正式开工,至今约30年,但是工程依然难以画上句号,证据如下:...
小舞 | 整治网络隐晦表达,是给习近平量身定制的面子工程
作者:记者小舞(X@reporterxiaowu) 题图来源:restofworl.org...
【译丛】巴基斯坦:当局持续打击异见人士发声,镇压俾路支人和其他活动人士、抗议者和记者
来源:Monitor Trackin Civic Space 10/03/2024 作者:Civicus Monitor 译者:Grace Wang Baloch national gathering in Gwadar, 29 July 2024 (Photo...
【議想天開】劉路|河邊筆記:逃回河邊
巨大的奶黄色的夕阳落到地平线下,又猛地升起来,接着又落下,再升起,如此三起三落,终于坠入浩渺宇宙中了。大沽河上的霞光一缕缕收起,就像有一只巨手在收拢一束金线。当最后一缕金线被收走之后,一切都陷入了凄凉的静寂,沉入浓重的黑暗。我热泪盈眶,悲怆至极。猛然悟到:这不就是我的人生吗?我才32岁,就已经在大沽河畔看到了自己生命的终局!
王庆民 | 中国企业家的觉醒与民主抗争的独特力量
近日,网上流传一封任志强女儿致中共总书记习近平的信,信中请求习允许在狱中服刑、身染重病的任志强保外就医、出国治病。据多方信息,任志强确实在监狱状况恶劣。 ...
【議想天開】楊煉|罪惡研究
一块弹片像一枚刚采摘的血蘑菇
这是你们等到的归来吗
一只从别人故乡惊飞的鸟
是否也被赋予了托梦的能力
大眼眶的骷髅笔直瞪着炸碎的街
唯一问 为什么要毁了这一切
这向下的阶梯还得走多久 才够抵达
孩子们的惊恐 一团爆裂火球似的真空
悬在心底 莫非世界早被灼瞎了
阿古智子 | 反歧視對策和歷史教育的“站在中間”视角和對孩子的情感關懷
給日本人學校的男孩和胡友平的追悼文 来源:波士頓書評 Boston Review of Books...
鸿路 | ”丹麦特嫌“纪事——小城文革印象(二十九)
题记:2019年,我有幸获得独立中文笔会第17届自由写作奖,评价中提及长篇纪实《丹麦人在安东》关注了丹麦传教士这一群体在历史变迁下的悲欢沉浮。去年,这部作品已由台湾新锐文创出版。中国作家冉云飞在《卌年结撰百年史<丹麦人在安东>...
金仲兵 | 远洋捕捞式执法下的恐怖平衡
《第一财经》于2024年8月29日报道,近来,部分司法机关违法违规异地抓捕民营企业家,查封、冻结、甚至划转外地企业和个人财产的情况频发,其中有逐利之嫌的跨区域执法被称为“远洋捕捞”式执法。 一、远洋捕捞的司法恶果...
胡平 | 《郭飞雄文集》序言:伟哉郭飞雄
2023年8月2日,郭飞雄在狱中度过了他57岁生日。 这已经是他第5次入狱了。此前4次入狱,被抓的理由不消说都是十分荒唐的,但这一次被抓入狱的理由尤其荒唐,荒唐到超出想象。...
【转载】纽西兰价值联盟希望全球支持签名,出台外国人代理法案以阻止中共渗透
来源:北京之春 各位同道好友。纽西兰价值联盟,请愿要求纽西兰国会:调查中垬国的渗透,实现华社免于恐惧的自由。以下是纽西兰国会请原属网站望大家签名支持...
关凤祥 | “砸锅卖铁” 与 “倾家荡产”
近来身体欠佳,情绪低落,非但谢绝了老朋友的餐叙约会,连门生求见也一概婉拒,更没精力写作。多亏中医院朋友开的温补药方,加上老伴儿精心照料,情况居然逐渐好转,精力开始慢慢恢复,又可以出门遛弯,找朋友胡侃了。学生们见我康复,非常高兴,急忙把网上热帖转给我,其中有篇热议“砸锅卖铁”的文章...
连晨 |可怜中国人,沦落到不能正常使用自己祖先创造的方块字了(续三)
下篇:粗暴、机械、变态的文字审查带来的影响讨论的第四个问题——从言论自由的角度看文字审查的邪恶影响...
任志强女儿为父亲疾病给习近平公开信
任心意 尊敬的习近平主席: 您好! 我是任志强的女儿,我恳请您基于人道主义原则,允许我父亲保外就医并出国治疗,让他在生命的最后时光中能够与家人团聚,得到应有的治疗和照顾。...
施卫江 | 中国当代政治宣传画所传达的政治文化意蕴
最近,关于“收藏于美国加州伯克利大学的中国当代政治宣传画500幅”的内容在许多微信公众号上发布,既然有这么多个网络媒体都发布该信息,必然具有重要意义,遂引起我的兴趣和关注。当我仔细阅读一部分宣传画作品后,深信,这些宣传画可以传达多种政治意蕴,于是我打起十二万分精神,尝试阐释这些政...
陈家梁子 | 圣人—中国极权主义的起源
极权主义(Totalitarianism)这个概念起源自西方上世纪20年代,用来指称纳粹德国和共产苏联这两个西方过去所未曾有过的,新型的专制制度。其基本含义为国家意识形态能够影响或通过权力控制全体国民。这个名词最初由纳粹学者从正面意义提出,后来为反纳粹和极权主义的学者从负面意义上...
【議想天開】榮夫人|向紅,暫時擦肩而過
“九一三”是爆炸性事件,中央文件说那些人都死了。那时17岁不到的向红刚入伍,在军校。传达文件时,她旁边坐着在学校里睡在她下铺的广空副参谋长的女儿悄悄问她:那个周什么的女儿是谁呀?因为传达文件是有针对性的,那是一群空军干部子弟们。她以“极低、极粗、极哑”的声音挣扎着回答同学:是我。她没有躲闪,没有回避。她快把同学吓跑了。
【译丛】为什么少数民族让中共头疼
来源:China Power 2024年9月30日 作者:亚伦.格拉斯曼(Aaron Glasserman) 译者:平湖 在过去十年中,国际媒体和组织揭露了中国政府在西北地区新疆的严厉政策,以及一系列旨在同化全国各地所谓“少数民族...
马萧 | 对个人崇拜的一些思考
事实上,个人崇拜的行为内生于共产主义国家的本质之中,甚至不是由党的领袖本人的主观意志决定的,只不过有时它把自己收敛在社会意识的深处,有时则敲锣打鼓,大鸣大放,而当它保持安静的时候,人们不会留意到它的存在。...
【議想天開】馬建|第90屆國際筆會側記
第90屆國際筆會大會於9月27日在英國牛津閉幕,全球近百各語種分會及獨立筆會的200多名代表與會。小說家馬建代表獨立中文筆會現場參與了這一屆活動。
【WOMAN我们】软肋
当父母成为国家的敌人,未成年的孩子们成为“最脆弱的迫害对象”。她们面临居无定所,随时被侵扰隐私,目睹暴力,失去教育机会,不断离开朋友们,放弃出国深造,甚至被当作罪犯逮捕。 来源:Woman我们 Sep 28, 2024,19 撰文 刘多旻 编辑 周醒予 平台编辑 覃山...
王庆民 | 组织工会与罢工权:劳动者不可剥夺的权利和捍卫利益与尊严的基石
——驳王志安“工会寄生虫论”、“罢工祸害论” 引子 近日,著名媒体人、前中国央视记者王志安在推特上发表了一系列针对工会及罢工问题的评论,具体内容较多,不一一列举。...
邓聿文 | 中国议题何以未成美国大选焦点
今年年初,中美许多人士认为,在美国把反中作为外交主线和政治正确的情况下,中国议题会成为美国大选的一个焦点,两党及总统候选人为争取选民,都会极力表演自己更反中。然而,距11月5日投票不到40天,虽然美国政府的围中在如常推进,但中国议题并未如预期的那样发酵成为选举热点,除特朗普在去年...
【議想天開】李亞東|王怡:「我的詩句是偉大的殘篇」
李亞東為王怡寫這篇詩評是在2017年6月。誰料一年後的2018年12月,王怡因秋雨教會的傳道活動被扣上「煽顛」罪名被捕。如今翻檢雪藏的通信,李亞東的文字依然鮮活,他筆下的王怡更是沒有昨是而今非之感,相反,他的繫獄已將昨日之詩昇華,化為殉道者的見證。
【译丛】在中国,阶级之间的怨恨正在涌现
这个国家的社会是否变得越来越僵化? 来源:The Economist 译者:乐山 (图片来源:Getty Images)...
连晨 | 可怜中国人,沦落到不能正常使用自己祖先创造的方块字了(续二)
下篇:粗暴、机械、变态的文字审查带来的影响 我准备从下面几个方面分析、讨论这种影响: 一,从文字本身 二,从人与人交流、沟通的角度 三,从知情权及认知形成的角度 四,从言论自由的角度 五,从思想的形成与传播角度 六,从记录的真实性、完整性、可考证角度,也即民族史的角度...
何与怀 | 彬彬走了,要武还在:红卫兵从来没有消失
9月16日,一个死讯在美国传出,死者叫宋岩。如果死者只有宋岩一个名字,这本没什么,但她的原名是宋彬彬,而且还曾经显赫地被称为“宋要武”,这样一下子便把千万华人带回那个血雨腥风、荒唐狂热的年代。...
王维洛 | 祸国殃民的三峡工程继承的是苏俄传统
留苏派在三峡工程论证、审查和决策的重要角色与决定作用 一、摘要...
【译丛】大选之后的外交:中国如何为后拜登时代的美国做准备
中共不是仅仅在处理紧张局势,而是在为影响下届美国政府和推进其长期野心创造条件。 来源:The Diplomat 作者:Seong-Hyon Lee 译者:乐山 2024年8月29日,白宫国家安全顾问杰克·沙利文(Jake...
【Woman】消失的台湾出版社总编辑
一位兼有两岸身份的出版人的失踪与被捕,在零散的声援和万马齐喑的静默中,成为繁简中文世界知识分子在当代的命运写照。 来源:Woman Sep 18 撰文 林亚明 编辑 于长夜 平台编辑 覃山...
马萧 | 对党的新路线及个人自由的思考(下)
(二) 当党经过深思熟虑,重新确立意识形态、政治和经济路线,摆好了整盘棋局,剩下的就是如何运用好手中的棋子来达成自己的目标。毛泽东说过:“当党的政治路线确定,起决定作用的就是干部因素。”这是党内的又一条金科玉律,因为党的各项具体工作都是由党的干部们去推动和落实的。...
【译丛】喀布尔沦陷三年后 阿富汗人权活动人士或隐匿国内、或困顿邻国
一位人权捍卫者向自由之家讲述她所面临的困境:来自塔利班和邻国巴基斯坦当局的威胁,以及她和家人向流亡第三国的缓慢与艰难 来源:自由之家 译者:Grace Wang 2021 年 8 月 22...
吴国光 | 《邓小平在1989》序
1989年天安门屠杀是中国永远绕不过去的历史巨创;什么时候这一巨创得到正视、清理、平复和正义,什么时候中国才能走上希望之路。同样,它也是理解中国晚近历程所必须面对的重大关节;不明白这一关节,则不可能抓住中国1990年代以来直至今后至少二十年内种种事变的内在逻辑。1989年天安门之...
【議想天開】楊煉|追問,是詩歌的唯一傳統
詩人楊煉獲得2024波蘭「兹比格涅夫·赫伯特國際文學獎」(Laureate of the Zbigniew Herbert International Literary Award 2024)。本文是他在頒獎典禮上的受獎辭。
【議想天開】楊煉|倒退的歷史詩——致香港
近日,詩人楊煉傳來了他獲波蘭「兹比格涅夫·赫伯特國際文學獎」(Laureate of the Zbigniew Herbert International Literary Award 2024)的消息。藉此機會,他傳來近作數篇,與本欄讀者分享。從中,本編首選了他寫給香港的一首詩。楊煉其餘詩選將陸續推出。
【議想天開】何與懷|從《尹縣長》談陳若曦其人其事
就这样,他们在大陆生活了七年,刚好经历了“文革”的疯狂、残酷和荒诞。最后,他们觉得实在无法生活下去了,于1973年11月16日,带着两个出生不久的儿子黯然离开了原要满腔热情来报效的祖国。陈若曦这七年可以说是受罪,但作为一个作家,这又是炼狱,是达至思想升华的一种特别方式,犹如孙悟空在太上老君的炼丹炉里炼成金睛火眼。完全可以这样说:没有这七年,就没有后来的陈若曦。
鸿路 | ”丹麦特嫌“纪事——小城文革印象(二十八)
题记:2019年,我有幸获得独立中文笔会第17届自由写作奖,评价中提及长篇纪实《丹麦人在安东》关注了丹麦传教士这一群体在历史变迁下的悲欢沉浮。去年,这部作品已由台湾新锐文创出版。中国作家冉云飞在《卌年结撰百年史<丹麦人在安东>...
连晨 | 可怜中国人,沦落到不能正常使用自己祖先创造的方块字了(续一)
中篇:中国网民对言论审查的反应及应对方式...
王庆民 | 《黄长烨回忆录》书评:从忠于暴君的吹鼓手到拥抱自由的悔悟者
题图来自网络 1997年,曾担任朝鲜最高人民会议委员长、金日成综合大学校长、朝鲜“主体思想”实际创立者黄长烨,在北京突然进入韩国驻华大使馆寻求政治庇护。之后引发了中国、朝鲜、韩国之间激烈的外交争执。其最终借道第三国前往韩国。...
【译丛】腐败如何加剧中国的不平等
规模惊人的腐败扭曲了国家的经济 来源:Foreign Affairs 作者:Branko Milanovic and Li Yang 译者:撒母耳 (图:2023年3月,中国上海的一块显示股票指数的电子显示屏。Aly Song / Reuters) 2012...
【译丛】“自由之家”对中国抗议活动的八点认识
来源:Freedom House 作者:凯文·斯莱滕 译者:太史齐 中共当局使用复杂且不断升级的手段来压制异见并维持其所谓的虚假“社会稳定”。尽管如此,中国公民仍在坚持抗议,并且时有斩获。 凯文.斯莱登 插图: “自由之家” 吉尔.万纳勒尔兹里(Gil...