澳大利亚齐氏文化基金会第六届颁奖公告


  澳大利亚齐氏文化基金会于2013年8月15日发表了两个公告,公布第六届“推动中国进步奖”获奖人名单,宣布从本年度起增设“达兰萨拉藏人奖学金、教学设备添置金”以及大陆以外地区“特别奖”,并公布了本年度相应奖项的获奖名单。


◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

澳大利亚齐氏文化基金会第六届颁奖
第一号公告



  “推动中国进步奖”获奖人共三名,每人奖澳币3000元,共计澳币9000元。

  获奖人:黄琦、李必丰、杜斌
  评选人:艾未未、胡杰、艾晓明


获奖人介绍:

1、黄琦(1963-),四川人,维权人士。

  推荐理由:黄琦先生于1999年设立“六四天网”网站,网址:http://www.64tianwang.com/,2000年以“煽动颠覆国家政权罪”入狱5年。2005年刑满出狱。2006年,网站更名为“中国天网人权事务中心”。2008年汶川地震后,黄琦因在网上撰文揭露“豆腐渣”工程,再次被判入狱三年。2011年黄琦刑满出狱,继续运营天网网站。“天网”每日接受公民投诉,持久地报道各地维权消息;坚持与弱势群体同行,成为当代中国公民媒体重镇。黄琦的新闻实践拓宽了言论自由空间,并扩展了公民运动的社会影响力。

2、李必丰(1964-)四川人,诗人、小说家、政治犯。

  推荐理由:1989年,李必丰以“反革命宣传煽动罪”被判刑5年。1998年,因调查四川绵阳纺织工人的罢工,他被以经济罪名入狱7年。2011年9月,李必丰被指资助廖亦武出逃德国,当局再以经济罪名将其逮捕。2012年11月19日李必丰被判处有期徒刑12年(后改判为10年)。李必丰着有数百万字作品,但没有机会面世。更多情况,见http://www.64wiki.com/info/content.php?pid=398。李必丰和他作品的命运代表了不可被遗忘的苦难和牺牲,他和他的作品属于历史也属于未来。我们用这个奖项表达和李必丰在一起的立场并呼吁立即释放李必丰。

3、杜斌(1972-)山东人,摄影记者、作家、纪录片独立制片人。

  推荐理由:杜斌曾任职《北京青年报》等媒体,后成为独立的摄影记者。他的一系列文字作品和新近完成的纪录片聚焦于中国社会最底层上访者群体的生存状态,展示出他们不为人知的痛苦和抗争。详见http://zh.wikipedia.org/zh-cn/杜斌。杜斌坚持寻求历史真相,揭露人权灾难;他的作品打破了现实中最坚固的禁忌,体现了年轻一代独立摄影人/纪录片工作者直面现实的勇气和能量。

  我们认为,黄琦、李必丰和杜斌在困难重重的条件下,付出巨大的努力和牺牲,他们创造性地运用新媒体技术,为社会做出重大贡献,特此推荐他们荣获2013年澳洲齐氏文化基金会第六届“推动中国进步”奖。(艾未未、胡杰、艾晓明)


获奖感言:

1,黄琦:


  非常感谢澳洲齐氏基金会今天给我颁发这个奖项。在中国天网人权事务中心成立15年之际,获得这个奖项对我和天网义工群体有着特别的意义。

  自1998年中国民间维权运动启动以来,中国天网人权事务中心历经寻人事务所、六四天网、人权中心三个阶段。在体制内外共同努力下,1999年,天网凭借全国范围开展的上千维权案件,迅速从陆地规模化维权拓展到依据中国第一家人权网站的大规模民间维权。我们共处理数万维权案件,帮助中国大陆、香港、美国、泰国、澳大利亚、台湾等地人权受难者上百万人次。

  15年来,我两次入狱服刑八年,天网义工群体有数百人次受到入狱等不同程度打压,作为国内人权工作者群体,残酷打压既是时代带来的苦难,也是时代赋予的荣耀。

  在此特殊时刻,请允许我向澳洲齐氏基金会及海内外各界的长期支持表示深深感谢。正是由于我们风雨同行、荣辱与共,天网人权工作才得以延续至今。

  再一次向齐氏基金会致以我及天网义工最崇高的敬意。

中国天网人权事务中心 黄琦
2013年7月21日

2,李必丰:

  身陷囹圄,无法发言。由李妻电话致谢。

3,杜斌:《我们是人,不是牲畜》

  我是个人。

  我来了。我看了。我做了。我无愧于自己是个人。

  在人类寄存的这颗星球上,其他文明的国家的人们,都在为整个人类生活得更幸福与更有尊严而努力着。

  而在中国,我们仍在整日整夜地咆哮着、血泪着、呻吟着,依旧必须以生命为赌注,前仆后继地去证明,我们是一个人。

  我来自草根。我有一种天生的荣辱与共的草根情结。我始终关注的是人的生存境况,人与公权力之间的生死搏斗,以及被公权力的耀眼光芒灼伤致死的那些可有可无、贱且辱、满身污泥、没到时间就死去的无名者。所以,我写书、摄影、拍纪录片,是试图去打捞和还原人的价值和尊严。也是为了让人去看发生在另外一些人身上的事。

  我能感觉到危险就在旁边窥视着我。但当听到那些无名者的哀号,我就忘记了危险。

  由真实和真相衍生出来的撼人魂魄的力量,让我面对任何暴虐的政权都毫无惧色。

  殚精竭虑。

  我所做的一切,都是为了向一个看不见人存在的政权说:我们是人,不是牲畜。

  我说过,我像是一尾鱼,在一口逐渐升温的沸油热锅底忘情地跳跃。如果我脱逃,那么我还能派什么用场呢?倘若,我因不可抗力,而成了一尾焦头烂额的“鱼”,我也会痛快得无话可说。

  谢谢齐氏文化基金会和评委们的抬爱,将“推动中国进步奖”慷慨地颁给我。我很羞愧。我仅是尽自己作为人的一点点本分而已。

  为此,我献上自己小小的、卑微的、深挚的感激和敬意。

杜斌
2013年7月18日于北京

◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

澳大利亚齐氏文化基金会第六届颁奖
第二号公告



  基金会郑重宣布,本届颁奖除“推动中国进步奖”外,增设“达兰萨拉藏人奖学金、教学设备添置金”以及大陆以外地区“特别奖”。

  “推动中国进步奖”获奖人共三名,每人奖澳币3000元,共计澳币9000元。

  自本届颁奖起,藏人将作为本基金会长期关注的对象,获得“齐氏文化基金会奖学金”以及“教学设备添置金”,共计澳币3000元。

  对大陆以外的国家和地区,致力于推动中国进步的人士或组织,颁发“推动中国进步奖特别奖”,奖澳币3000元。


达兰萨拉奖学金及设备添置金

  2012年9月3日,尊者达赖喇嘛在与澳洲齐氏文化基金会理事及义工一行六人分手时强调:“我们只有祈祷和希望”。寄希望于藏人下一代,藏人的下一代决定藏人的明天,基金会决定从2013年起,在达兰萨拉藏人行政中央教育部设立澳洲齐氏文化基金会年度奖学金(The Qi’s Cultural Foundation of Australia Scholarship),和“教学设备添置金”,合共澳币3000元。

  齐氏文化基金会希望这一奖项能帮助进入更高一级学校的优秀学生解决入学前后经济上的一些需求,使他们安心学业,从而鼓励年轻藏人的求学意识和奋发精神,为藏人“百年树人”尽一点力。


(一)奖学金获奖人介绍:

1,丹增达色


  男,18岁,出生于印度比拉果比流亡藏人社区德吉拉索,在该地区中央藏人寄宿制学校完成10年级学业,继续在印度南部门国智中央藏人寄宿制学校中选修商务系,完成了12年级的学业,高中毕业总成绩为69%。
丹增达色在小学五年级的时候曾获得过最佳男生的荣誉,爱好踢足球、阅读小说,是一位非常坦率和乐于助人的人。

  选修课程:护理
  大学:阿波罗护理学院,迈索尔。

获奖感言:

  首先,我非常感谢您们给予我澳洲齐氏文化基金会年度奖学金,当我获知自己得到这个荣耀的时候感到无比的激动和欣喜,深深地感谢您们的支持。您们所提供的奖学金给予我巨大的信心和帮助,减轻了我学习费用方面的经济压力,使我有足够的时间集中精力去学习。再次感谢您们的慷慨,我一定更加努力学习,成为对我们国家有用的公民。

2,南杰卓嘎

  女,19岁,毕业于西藏儿童村果巴布艺术系高中,毕业总成绩为75.2%.南杰卓嘎出生于尼泊尔加德满都流亡藏人社区。在学校期间当过班长,她的勤奋努力得到老师的赞赏。在闲暇时间,她阅读了不少小说和校刊,还经常参加课外兴趣小组活动并相信自己将成为一名心地善良的人。

  选修课程:护理
  大学:圣约翰.国家健康科学研究院,班加罗尔。

获奖感言:

  非常高兴自己被评选为澳洲齐氏文化基金会年度奖学金获奖人,这真是一个良好的因缘。感谢基金会的每位成员,我永远不会忘记您们帮助藏人学生追求更高层教育的善意。我也感谢藏人行政中央教育部每年对流亡藏人学生的资助和支持,我以我整个的心来接受这份奖学金。


(二)教学设备添置金介绍:

1,背景:


  流亡印度藏人学校的教育体系为学生提供免费教育直至十二年级,包括基本生活、笔记本、校服、住宿及食品等。他们将每天的开支减至最低,以使流亡藏区负担得起,也鼓励了父母送子女入学受教育的积极性。在世界各地的大力支持资助下,他们遍及印度和尼泊尔的在校学生人数超过了27000名。

  2004年颁布的基本教育政策,进行了西藏传统教育及现代教育两方面结合的教育改革,使藏语教育为核心,现代化教育为必要辅助手段的“基础教育方针”得以贯彻。“基础教育方针”包括了对学习范围,基础教育结构,学习课程,考试及管理的新探索。从某种意义上讲,他们目前的教育是为了达到最基本的要求:保护藏族的语言、传统、文化及遗产。

  2005年在达兰萨拉,第一所师范学校“Meveon Tsuglak Peteon School”在桑伯扎藏人学校名下成立。今年的捐赠由这个学校直接受益。

2,2014年学校设备购置计划:

A,自然科学,数学,英文课程的参考书及图书馆的学生读物:

  根据“基础教育方针”,第二语言(英语)从四年级开始。接着从六年级起,双语教学被引入自然科学课和数学课。

B,基础汉语参考书:

  学校从六年级起引入汉语作为第三语言,学校希望学生能够熟悉汉语的阅读及口语。

C,需要袖珍摄像机:

  每周六,学校会协调安排高年级学生去勘察学校周围的山林河湾以获取经验。在此期间,学生可以用摄像机自由摄影,次日在课堂里或者集会上展示他们的作品。此类活动有助于学生自我发现,增强内在潜力,培养他们关心自然环境。学校需要袖珍摄像机提供给学生使用。


大陆以外地区特别奖

  基金会决定,2013年“推动中国进步奖特别奖”,颁给澳大利亚作家与记者Mr. Daniel R Edwards。

Daniel R Edwards

  澳大利亚作家、记者。2007至2011年在中国生活和工作,并分别在China Today(今日中国)和The Beijinger(北京人)杂志社任职,撰写关于中国社会热点问题,文化艺术方面的文章,并且发表在一系列澳洲媒体上:包括The Age(时代报), The Sydney Morning Herald(悉尼晨锋报), New Matilda(新澳洲报), The Diplomat and Real Time(外交家时代报)。在中国工作期间,Daniel 联系并采访了很多位独立纪录片制作人。

  2012年8月,Mr. Edwards为墨尔本国际电影节策划了Street Level Visions街道放映单元,挑选了一些中国独立纪录片来澳洲放映。电影人欧宁(煤市街)和王久良(垃圾围城)受邀前来参加电影节,并在墨尔本举办了座谈会。

  Mr. Daniel R Edwards目前即将完成在莫纳什大学的博士学位的学习,正在撰写关于中国独立纪录片运动的博士论文,并计划完成后整理成书出版。


Daniel R Edwards 答谢词

  能够获得齐氏文化基金2013年度“Make a Better China”推动中国进步奖特别奖,我感到非常荣幸和谦卑。感觉谦卑是因为还有许许多多的人都做了比我更多的尝试,使中国成为一个更好的地方。荣幸是因为我个人一点小小的贡献得到了在这方面我非常尊敬的人的认可。

  2007到2011年间,我在中国生活和工作。诚实的讲,这些经历改变了我的人生。我听到和看到一些不公平的事情,这些事情对于一个平常的澳大利亚人来讲是不可思议的。然而,我也遇到过一些人,他们不仅让我肃然起敬和倍受鼓舞,而且向我展示了在这个追逐金钱名利和其他物质成功的空洞承诺在全球日益盛行的环境下,塑造一种超越这种空洞承诺的有意义的人生。我在许多澳洲的媒体上发表了关于这些人事迹的文章。和他们的对话,观看他们的影片,艺术作品或者读他们的文学作品,总是让我动容。尤其是中国独立纪录片这个圈子,我们遇到了许多人,他们愿意为说真话而承担巨大的风险,并一直努力试图使中国变成一个更加公平的国家。

  去年,我非常有幸能够邀请到一些电影人前来参加墨尔本国际电影节。我策划了一个小型的中国纪录片放映单元。除了八部电影的放映活动,(许多场次都售罄)我还邀请到两位我非常尊敬的导演欧宁和王久良前来墨尔本和本地的观众交流。

  策划这次电影放映单元的经历包含了对我而言关于文化表达,尤其是通过纪录片媒体,有价值和丰富人生的所有内容。这些电影不仅为观众们提供了一些个人的观点,这在澳洲的银屏上是十分罕见的。同时电影也将当代中国人生活中的希望,恐惧,怀疑和痛苦呈现在观众面前。对于这次经历的分享,我相信只会是增进互相理解──不是在以服务权力阶层为最终目标的政府之间,而是在致力于为我们自己和后代打造更美好未来的普通老百姓之间。

  我第一次遇见齐家贞:齐氏文化基金的创始人,是在去年的一次放映活动中。齐女士的故事,和组成中国历史的千千万万的血与泪故事一样,让人难以置信。但是他们却顽强的存活了下来。真正的思考在于,她不仅仅存活了下来,而是将自己的经历化成文字,还创办了基金会。

  长话短说,我觉得和这些中国人一起工作的经历,我从中所获得的远远大于我可以回报的。然而,能够获得齐氏文化基金的这个奖项,我感到非常荣幸。并祝愿齐氏文化基金前途无量。最重要的是,我希望通过我们大家不断的努力,一点一点的,为了现在的人们和子孙后代,推动中国进步,使中国变得更好。

谢谢
Dan Edwards
2013,7,20.

(澳大利亚齐氏文化基金会 2013年8月15日)
5